Kese – End User License Agreement (EULA)
🇹🇷 Türkçe
Kese - Kullanım Koşulları (EULA)
Lütfen Kese uygulamasını kullanmadan önce bu Kullanım Koşullarını (“Koşullar”, “EULA”) dikkatlice okuyunuz. Kese uygulamasını indirerek veya kullanarak bu şartlara bağlı kalmayı kabul etmiş olursunuz.
1. Sınırlı Lisans
Kese, bu Koşullara bağlı kalmanız şartıyla, uygulamayı kişisel ve ticari olmayan amaçlarla Apple cihazlarınıza indirmeniz, kurmanız ve kullanmanız için iptal edilebilir, münhasır olmayan, devredilemez ve sınırlı bir lisans verir.
2. Finansal Sorumluluk Reddi (Önemli)
Kese, hisse senetleri, kripto paralar, değerli madenler, borçlar ve diğer varlıkları takip etmenizi sağlayan bir portföy yönetim aracıdır.
- Uygulama içindeki hiçbir veri yatırım tavsiyesi değildir.
- Veriler üçüncü taraf kaynaklardan gelir ve gecikmeli/eksik olabilir.
- Doğruluk ve güncellik garanti edilmez.
- Tüm finansal kararlar ve sonuçları tamamen kullanıcı sorumluluğundadır.
Kese ve geliştiricileri hiçbir zarardan sorumlu tutulamaz.
3. Abonelikler ve Ödeme
- Ödeme: Satın alma onayında App Store hesabından çekilir.
- Otomatik Yenileme: 24 saat öncesine kadar kapatılmazsa otomatik yenilenir.
- Yenileme: Süre bitimine 24 saat kala ücret alınır.
- Yönetim: Ayarlardan kapatılabilir.
- İptal: Aktif süre içinde iptal edilemez.
- Ücretsiz Deneme: Satın alımda kalan süre iptal edilir.
4. Hizmet Kesintileri
Uygulama bakım, güncelleme veya teknik nedenlerle geçici olarak kullanılamayabilir. Kesintisiz çalışma garanti edilmez.
5. Apple Standart EULA
Belirtilmeyen tüm durumlarda Apple’ın Standart EULA’sı geçerlidir.
6. İletişim
📧 kese.mobil@gmail.com
🇬🇧 English
Kese - Terms of Use (EULA)
Please read these Terms carefully before using Kese. By using the app, you agree to these terms.
1. Limited License
Kese grants you a revocable, non-exclusive, non-transferable license for personal, non-commercial use on Apple devices.
2. Financial Disclaimer (Important)
Kese is a portfolio tracking tool.
- No content is financial advice
- Data may be delayed or incomplete
- Accuracy is not guaranteed
- All financial decisions are your responsibility
Kese is not liable for any losses.
3. Subscriptions
- Payment: Charged via App Store
- Auto-Renewal: Unless canceled 24h before
- Renewal: Charged within 24h before expiry
- Management: Via account settings
- Cancellation: Not allowed during active period
- Free Trial: Remaining time is forfeited
4. Service Interruptions
Service may be interrupted due to maintenance or technical issues. No uptime guarantee.
5. Apple Standard EULA
Apple’s Standard EULA applies where not specified.
📧 kese.mobil@gmail.com
🇩🇪 Deutsch
Kese - Nutzungsbedingungen (EULA)
Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig.
1. Lizenz
Widerrufliche, nicht exklusive, nicht übertragbare Lizenz für persönliche Nutzung.
2. Haftungsausschluss (Wichtig)
- Keine Anlageberatung
- Daten können unvollständig sein
- Keine Garantie für Genauigkeit
- Entscheidungen liegen beim Nutzer
Keine Haftung für Verluste.
3. Abonnements
- Zahlung über App Store
- Automatische Verlängerung
- Abrechnung 24h vorher
- Verwaltung in Einstellungen
- Keine Kündigung während Laufzeit
- Testphase verfällt
4. Unterbrechungen
Keine Garantie für unterbrechungsfreien Betrieb.
5. Apple EULA
Apple Standard-EULA gilt.
6. Kontakt
📧 kese.mobil@gmail.com